7月28日，我部接俄罗斯全俄科学技术研究所亚非地区负责人埃琳娜•雷亚夫斯卡娅博士（Dr.Elena Raevskaya)的电子邮件通知，关于索取中国期刊问题，摘译如下： 我们已经看过我们的数据库中,发现有35种我们所收到的中文期刊——已经停止送我们去他们的样刊。　　下面的列表中,你可以找到这些期刊。他们中的一些人已经改变了他们的刊名和ISSN进行检索,所以我包括他们的新刊名在这个名单中。我们认为这些杂志对我们的工作是有用的信息,我们想要他们包括在VINITI数据库为常规提取。 我要求你帮助转告上述刊物编辑部,如果他们能寄给我们的问题的数据库。 我部把期刊列成一览表，并用红字规范了格式（见附件1）。希望有关期刊编辑部从现在开始，按照我部新地址按期寄送样刊（如果找不到地址，请发电子邮件查询zhucheng@dlut.edu.cn）。 Elena Raevskaya会定期把结果告诉我部；我部再转告你部。