国际合作工委会成功举办“学术期刊论文英文内容的写作与编辑”网络讲座

学术期刊论文英文内容的优化有利于促进我国科学思想和科研成果的对外输出，加快我国学术期刊的国际化步伐，提升我国学术期刊的办刊质量、办刊能力和国际影响力，同时让我国学术期刊赢得更多的国际交流与合作机会。

鉴于此，中国高校科技期刊研究会国际合作工作委员会于2020年12月2~3日推出了“学术期刊论文英文内容的写作与编辑”网络直播讲座，邀请2位海外资深英文期刊编辑，聚焦英文摘要的撰写和英文学术写作的逻辑两个主题，详细阐述学术期刊论文中英文内容的写作与编辑技巧。该系列讲座的成功举办对于切实提升我国学术期刊英文表达质量，助力科研成果的国际交流与传播，增强国内学术期刊“走出去”能力均具有现实意义。

该系列讲座播出后，不仅收到了国内期刊编辑同人的广泛好评，还吸引了高校科研人员的关注。截至目前，总浏览量已突破5000。

主讲人简介

主讲人1：Gareth Dyke博士

Gareth Dyke博士是Taylor & Francis旗下Historical Biology杂志主编。他是一名多产的学术作家和科学家，过去20年里，在同行评审期刊上发表了二百八十多篇学术论文，包括Nature，Science，PNAS等有影响力的学术期刊。此外，他还撰写了大量学术新闻和热点评论文章，发表于Scientific American，New Scientist和Nature，同时还为The Conversation（科学新闻网站）定期撰稿。

主讲人2：Lilly A. Gray女士

Lilly A. Gray女士是一名生命科学编辑，毕业于美国霍林斯大学。她曾获医学出版物专业人员认证（CMPP）和生命科学专业委员会的生命科学编辑（BELS）认证。Lilly女士现为多种出版物撰稿，并为演讲稿和研究论文等提供高质量的编辑润色服务。

演讲相关视频和演示文档

演讲1“Editing and processing an abstract in English（英文摘要的编辑加工处理）”的ppt下载地址：

CUJS_Presentation-Gareth_Dyke2020.pdf

演讲2“Effective Research Communication: Logic and Language in Academic Writing（有效的科研沟通：学术写作的逻辑与语言）”的ppt下载地址：

CUJS_Presentation-Lilly_Gray2020.pdf

所有演讲视频的百度网盘下载地址为：https://pan.baidu.com/s/1CdhCyRv8Wd27LrUZ1HN82A

提取码：hnsw